Washington DC sports betting bill moves to council vote