The NHL has partnered with FanDuel for unique sports betting and fantasy opportunities