Belle of Baton Rouge parent company enters deal to offer online sports betting